Thong Dee Fun Khao

L’Optimum Thailand

Local superheroes, whether they be from folk tales or actual historical figures have always been a popular topic. Their prevalence in media is closely linked to how the people of a country can relate to their lives and situations. 

เรื่องราวของซูเปอร์ฮีโร่พื้นบ้าน หรือบุคคลที่มีตัวตนอยู่จริงในประวัติศาสตร์นั้น ไม่ว่าจะถูกนำมาผลิตซ้ำอีกกี่ครั้ง ก็มักจะได้รับความนิยมจากคนในชาติอย่างสม่ำเสมอ ส่วนหนึ่งคงเป็นเพราะความรู้สึกร่วมชาติกับซูเปอร์ฮีโร่คนนั้น รวมไปถึงความผูกพันใกล้ชิดในการมีถิ่นที่อยู่ร่วมกันนั่นเอง

One such myth that has been translated into television and movie is the story of ‘Phraya Pichai Dap Hak’ (Phraya Pichai Broken Sword) from the Ayutthaya period. This time, the story is retold in the narrative of ‘Thong Dee Fun Khao’ as a youth before he became the hero we know of today.

อีกหนึ่งตำนานที่ถูกนำมาผลิตซ้ำอย่างต่อเนื่องคือเรื่องราวของพระยาพิชัยดาบหัก และในครั้งนี้ ก็ถูกนำกลับมาเล่าเรื่องอีกครั้งในฐานะปฐมบทเรื่องราวก่อนที่เด็กหนุ่มอย่างนายทองดีฟันขาวจะไต่เต้ามาเป็นวีรบุรุษแห่งชาติแบบที่เราจำได้ในปัจจุบัน

Learn the backstory of this local Thai hero, portrayed by famous Muay Thai boxer Bua Khao in cinemas from 9 February 2017 onwards.

มาร่วมรับรู้เรื่องราวของฮีโร่แห่งชาติกับ ‘ทองดีฟันขาว’ ได้ในโรงภาพยนตร์ตั้งแต่ 9 กุมภาพันธ์นี้เป็นต้นไป

Read More at: L’Optimum Thailand