A Tesla Killer

L’Optimum Thailand

When a brand trusted in safety like Volvo gets a chance to do something fresh, the result is a car with a bold late-90’s look.

เมื่อแบรนด์รถยนต์ที่เคร่งขรึม ขายเรื่องความปลอดภัยอย่าง Volvo ได้เวลากลับมาสร้างความสดใหม่ ทิ้งภาพลักษณ์ดีไซน์รถทรงเหลี่ยมหน้าตาไม่เป็นมิตรไว้แค่ปลายยุค ’90s

It was about time that the Swedish manufacturer created a contender to Tesla, who under the helm of Elon Musk was built on the same founding ideals of electrification. Volvo uses the brand Polestar to mark its performance brand, much in the same way that Mercedes Benz marks uses AMG.

Founded in the middle of last year, the Polestar brand creates alternative energy vehicles, powered by both full EV and Hybrid motors.

เป็นเวลาอันเหมาะสมที่ผู้ผลิตรถจากสวีเดนจะพร้อมต่อกรกับ Tesla รถไฟฟ้าแบรนด์ที่ Elon Musk มหาเศรษฐีสร้างขึ้นบนพื้นฐานเดียวกันนี้ Volvo ได้นิยามว่าเป็นเสมือนแบรนด์ลูก ซึ่งชื่อนี้อาจจะเป็นที่คุ้นเคยเพราะ Volvo เคยใช้มาก่อนหน้าสำหรับรถสมรรถนะสูงเฉกเช่นเดียวกันกับที่ Mercedes Benz สร้าง AMG

ช่วงกลางปีที่ผ่านมา Volvo ได้ให้กำเนิด Polestar เพื่อเป็นแบรนด์รถพลังงานทางเลือกที่ขับเคลื่อนด้วยพลังมอเตอร์ไฟฟ้าทั้งแบบรถยนต์ไฟฟ้าของแท้อย่าง EV และรถยนต์กึ่งไฟฟ้าแบบ Hybrid 

The Polestar 1 takes on the role of the brand’s “big brother”, as a 2-door luxury coupe. It delivers 600 horsepower, 1000 Nm of torque and has an electric range of 150 km (NEDC). Powered by 4-cylinder, 2,000 cc hybrid motor, it can use electric energy to drive up to 150 kilometres. The Polestar 1 will begin production at Volvo’s new plant in Chengdu, China in 2019.

โดยล่าสุดเผยโฉมพี่คนโตอย่าง Polestar 1 รถสปอร์ตคูเป้ 2 ประตู ที่ทั้งหรูหรา และเปี่ยมไปด้วยสมรรถนะแรงขั้นสุดด้วยแรงม้ากว่า600 ตัว พร้อมแรงบิดกว่า 1,000 นิวตันเมตร ภายใต้เครื่องยนต์แบบไฮบริด 4 สูบ ขนาด 2,000 ซีซี ที่มีหน้าที่ขับกำลังสู่ล้อคู่หน้า และได้เครื่องยนต์แบบมอเตอร์ไฟฟ้ามาทำหน้าที่ขับเคลื่อนกำลังสู่เพลาหลัง ซึ่งสามารถใช้พลังงานไฟฟ้าขับได้ไกลถึง 150 กิโลเมตร (มากที่สุดในรถกลุ่มไฮบริดในตลาด) Polestar พร้อมขึ้นสายการผลิตในโรงงานใหม่ของ Volvo ที่เมืองเฉินตู ประเทศจีน ราวปีค.. 2019

Read the full article at: L’Optimum Thailand