เที่ยวอังกฤษ Day 02 : Liverpool ตามรอย The Beatles

ลุงเด้ง ป้าไก่

รีวิว เที่ยวอังกฤษ Day 02 : Liverpool ตามรอย The Beatles

ไฮไลท์ของวันนี้คือ การเดินทางไปยังเมือง Woolton
– St Peter’s Church ป้ายหลุมศพที่มีชื่อ Eleanor Rigby และ McKenzie
– บ้านในวัยเด็กของ John Lennon
– บ้านในวัยเด็กของ Paul McCartney
– ถ่ายรูปหน้าทางเข้า Strawberry Fields
– ป้ายชื่อถนน Panny Lane

The Richard John Blackler

เช้าวันที่ 2 : ลุงเด้งป้าไก่ ตื่นแต่เช้า เพราะวันนี้เราจะเดินทางไปยังเมือง Woolton ตรงข้ามโรงแรมมี Pub ชื่อ “The Richard John Blackler” เปิดตั้งแต่ 7 โมงเช้า เรื่อยไปจนถึงเที่ยงคืน (เสาร์ อาทิตย์ เปิด 8 โมงเช้า) ตึกนี้ในอดีตคือ ห้างสรรพสินค้า Blackler  และ George Harrison ตอนที่อายุ 16 ปี เคยเป็นเด็กฝึกงานที่แผนกเครื่องใช้ไฟฟ้าในห้างนี้

ปัจจุบันอาคารนี้เป็นของ กลุ่ม Wetherspoons และตั้งชื่อ Pub นี้ว่า Richard John Blackler เพื่อยกย่องเจ้าของตึกแห่งนี้ในอดีต

The Richard John Blackler

“The Richard John Blackler” เป็น pub เก่าแก่ในย่านนี้ อาหารเช้าที่นี่ ราคาถูกมาก

The Richard John Blackler

ชุดนี้ของลุงเด้ง Large Breakfast ราคาแค่ £5.10 รวม ชา กาแฟ แบบ ( Free Refills )

The Richard John Blackler

ป้าไก่ ก็เป็นชุดย่อส่วน “Small Breakfast” ชุดนี้แค่ £3.15 รวม ชา กาแฟ แบบ ( Free Refills)

The Richard John BlacklerThe Richard John Blackler

“The Richard John Blackler” ขายอาหารเช้าในราคาที่ประหยัดมาก เพื่อนๆ ถ้ามาเที่ยวเมืองนี้ลองแวะมาชิมกันครับ

อิ่มแล้ว เดินออกมาหน้าร้าน ฝั่งตรงข้ามจะเป็นป้ายรถเมล์ Bus Stop GB ป้าย Great Charlotte Street นั่งรถเมล์หมายเลข 75 ไปลงป้าย Hillside Drive

ตรวจสอบ และติดตาม เส้นทางการเดินรถได้ที่ https://goo.gl/maps/pHatAR2iUNr 

แผนที ระบุจุดต่างๆ ที่ ลุงเด้งป้าไก่ เดินทางในเมือง Woolton
– St Peter’s Church ป้ายหลุมศพที่มีชื่อ Eleanor Rigby และ McKenzie
– บ้านในวัยเด็กของ John Lennon
– บ้านในวัยเด็กของ Paul McCartney (Beatles Childhood Homes)
– ถ่ายรูปหน้าทางเข้า Strawberry Fields
– Penny Lane Development Trust
– ป้ายชื่อถนน Panny Lane

ทริปนี้ ลุงเด้งป้าไก่ ใช้วิธีเดินเท้า St Peter’s Church -> บ้าน John Lennon -> บ้าน Paul McCartney -> Strawberry Fields (เหนื่อยมาก… บ้าน Paul McCartney -> Strawberry Fields ไกลมากเลยทีเดียว) แนะนำ เพื่อนๆ ใช้บริการ TAXI นำเที่ยวจะเหมาะกว่า

จาก… Strawberry Fields -> ถนน Panny Lane ลุงเด้งป้าไก่ นั่งรถบัส เพราะไกลมากเดินไม่ไหว

St Peter's Church woolton

ใช้เวลาในการเดินทางประมาณ 40 นาที ลงป้าย Hillside Drive เดินประมาณ 10 นาทีก็มาถึงทางเข้า St Peter’s Church

Eleanor Rigby

St Peter’s Church

สาเหตุที่แฟนเพลง และนักท่องเที่ยวเดินทางมายังสุสานแห่งนี้เพราะว่า อาจจะเกี่ยวข้องกับเพลง Eleanor Rigby เนื่องจากป้ายหลุมศพกล่วงถึง Eleanor Rigby และ McKenzie ที่มีชื่อเหมือนกับตัวละครใน

Eleanor Rigby

Paul McCartney เคยให้สัมภาษณ์ว่า… ชื่อคนในบทเพลง เป็นเพียงชื่อสมมุติขึ้นมาเท่านั้น ไม่เกี่ยวข้องอะไรกับสถานที่แห่งนี้

ที่มาของคำว่า Eleanor Rigby
‘Eleanor’ ชื่อของ ‘Eleanor Bron’ นักแสดงหญิง ที่เล่นเป็น Ahme ในภาพยนต์เรื่อง Beatles Help!
‘Rigby’ ชื่อร้าน “A Rigby & Evens Limited ” ในเมืองบริสตอลประเทศอังกฤษ

Paul ตัดสินใจใช้ชื่อ Eleanor สำหรับตัวละครในเพลงใหม่ แต่ยังขาดนามสกุลให้กับตัวละคน ในปีค.ศ. 1966 Pual เดินผ่านหน้าร้าน Rigby & Evens ในบริสตอล แล้วก็ไปสะดุดกับคำว่า Rigby ซึ่งเป็นชื่อธรรมดาๆ แต่ออกเสียงเพราะ จึงนำทั้ง 2 คำมารวมเป็น Eleanor Rigby

ไม่เพียงเท่านั้น… ในบทเพลงนี้ยังพูดถึง บาทหลวงชื่อ McKenzie ซึ่งทั้ง 2 ชื่อนี้ Eleanor Rigby และ McKenzie มีชื่อปรากฏอยู่บนหลุมศพใน St Peter’s Church

ไม่ว่าตัวละครในเพลงนี้ จะเป็นชื่อสมมุติหรือไม่ … St Peter’s Church แห่งนี้ก็มีแฟนเพลง The Beatles จากทั้วโลกเดินทางมาดูหลุมศพของ Eleanor Rigby และ McKenzie กันทุกวัน

St Peter's Church

หลุมศพที่มีชื่อ McKenzie จะอยู่แถวหน้า … หลุมศพที่มีชื่อ Eleanor Rigby จะอยู่แถวที่ 3 ครับ

father McKenzie

ป้ายหลุมศพที่มีชื่อ John McKenzie

Eleanor Rigby

ป้ายหลุมศพที่มีชื่อ Eleanor Rigby

St Peter's Church liverpool

บรรยากาศ ถ้าเป็นช่วงค่ำๆ ก็คงจะ เหงาๆ น่ากลัวเหมือนกันนะเนี้ย…

George Toogood Smith John lennon

ด้านหลังของสุสาน ยังมีที่ฝังศพของ George Toogood Smith เป็นคุณลุง ของ John Lennon เสียชีวิตในปี 1955… คุณลุงเป็นคนสอนวาดภาพ และซื้อ Harmonica ให้ John

Bob Paisley, OBE

แฟนๆ ฟุตบอล อาจจะรู้จัก Bob Paisley, OBE ได้รับการยกย่องให้เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลยอดเยี่ยมตลอดกาล

Mendips, John Lennon's childhood homeMendips, John Lennon's childhood home

Mendips, John Lennon’s childhood home

บ้านในวัยเด็กของ John Lennon เราเข้าไปในเขตบ้านไม่ได้นะครับ เพราะมีคนอาศัยอยู่ นักท่องเที่ยวทั่วไปก็จะมายืนชมอยู่หน้าบ้าน เพียงเพื่อให้รู้ว่า ศิลปินคนโปรดของเราตอนเด็กๆ เคยเดินเข้าออก และพักอยู่ที่บ้านหลังนี้ Mendips, John Lennon’s childhood home

20 Forthlin Road Childhood home of Paul McCartney20 Forthlin Road Childhood home of Paul McCartney

20 Forthlin Road Childhood home of Paul McCartney

นี่คือบ้านในวัยเด็กของ Paul McCartney เช่นกัน… เราก็มายืนอยู่หน้าบ้าน แล้วถ่ายรูปเป็นที่ระลึกว่า เรามาถึงแล้วนะ 20 Forthlin Road Childhood home of Paul McCartney

Strawberry FieldsStrawberry Fields

Strawberry Fields

ชื่อเพลงในอัลบัม Magical Mystery Tour เราถ่ายรูปได้แต่เพียงหน้าประตู ด้านในเข้าไปไม่ได้เช่นกัน เป็นพื้นที่ส่วนบุคคล ตอนนี้กำลังก่อนสร้างกันอยู่ภายในไม่แน่ใจว่าจะเป็นอะไร ถ้ามีโอกาสไปอีกครั้งจะตามไป update ให้นะครับ ว่าสุดท้ายแล้วภายในจะสร้างเป็นอะไร

จาก Strawberry Field มุ่งหน้าไปยัง ป้ายชื่อถนน Penny Lane ไกลมากเดินไม่ไหว แนะนำให้นั่งรถเมล์ สาย 75 หรือ 76 ที่ 4 แยก จุดขึ้นรถอยู่ที่ Bus Stop Menlove Avenue Yew Tree Road ตามแผนที่ด้านบนครับ

Penny Lane Development TrustPenny Lane Development Trust

Penny Lane Development Trust

ตั้งอยู่ในถนน Penny Lane เราแวะเข้ามาถ่ายรูปได้เลยครับ ภายในโครงการนี้ มีร้านกาแฟ และร้านขายของที่ระลึกด้วยนะครับ

Penny Lane ลุงเด้ง ป้าไก่

Penny Lane

ถนนเส้นนี้ เป็นชื่อเพลงในอัลบัม Magical Mystery Tour

Penny Lane ลุงเด้ง ป้าไก่

ถนน Penny Lane มีป้ายถนนหลายอันมากนะครับ แต่… จะได้ดีต้องมาถ่ายกับป้ายที่อยู่หน้า Spire One Penny Lane Clinic เพราะป้ายนี้ จะมีกรอบกระจกใสครอบอยู่ ภายในมีลายเซ็นของนักท่องเที่ยวเต็มไปหมด ล่าสุด… มีลายเซ็นของ Paul McCartney ที่กลับมาเปิดการแสดงเล็กๆ ที่บ้านเกิด

Penny Lane ลุงเด้ง ป้าไก่

จุดนี้ครับ … ถ้าสังเกตกันให้ดีๆ จะเห็นลายเซ็น  Paul McCartney

ขากลับเข้าเมือง ก็เดินมาขึ้นรถสาย 75 ที่ป้ายเดิม วิ่งไปส่งเกือบถึงหน้าโรงแรม  Holiday Inn Liverpool City Centre

Bon Pan Asian Restaurant

มื้อค่ำวันนี้ Bon Pan Asian Restaurant  เป็นบุฟเฟ่ต์ อาหารเอเซีย อร่อยสุดก็อาหารจีน …

Bon Pan Asian Restaurant

Lunch
Monday – Friday 12:00 – 15:00 £8.50
Saturday 12:00 – 16:00 £10.50

Bon Pan Asian Restaurant

Dinner
Monday – Thursday 17:30 – 22:30 £13.99
Friday 17.30 – 23:00 £14.99
Saturday 17:30 – 23:00 £15.99

Bon Pan Asian Restaurant

รสชาติโดยรวมจัดว่าดี… เพราะมา 2 วันเจอแต่อาหารฝรั่ง มากินอาหารเอเชีย มีข้าว มีบะหมี่ ผัดๆ ทอดๆ แบบบ้านเราก็เจริญอาหารดี ร้านนี้ก็อยู่ใกล้ๆ กับโรงแรม เยื้องๆ กับร้าน อาหารเช้า The Richard John Blackler
เว็บไซต์ร้านอาหาร https://www.bonrestaurants.co.uk/page/bon-liverpool.html